Il était une fois une petite souris grise et une petite souris blanche, qui vivaient au bord d'une rivière, de chaque côté d'un très vieux pont. Jouer, manger, rêver, elles faisaient tout ensemble. Jusqu'au jour où...