Victime de la propreté excessive de la fermière, Porculus, le goret qui aime tant "la boue si douce" fait une fugue vers la ville... Le voilà, qui, croyant retrouver sa boue, s'embourbe dans le ciment !